Your explanation of where posse comitatus came from may be correct, but it doesn't conform to what I've read about that subject in the past. I've read that it had to do with the misuse of the military to do police work dealing with cattle rustling on the Arizona-Mexico border during the 1970s. It was part of a series of events that culminated in the famouse gunfightat the OK corral.